top of page

Стендаль. «Красное и черное»

  • Фото автора: Menachem Neiman
    Menachem Neiman
  • 16 февр. 2015 г.
  • 2 мин. чтения

Стендаль, несомненно, писатель первого ряда. Во французской литературе 19 века – кстати, литературе едва ли не самой сильнейшей в истории, если не брать русскую того же времени, – он стоит рядом с Бальзаком, Гюго, Флобером и Золя. Правда, почему-то при жизни он не пользовался той славой, которую обрел уже после смерти. Насмешка фортуны, да и только. Но над какими писателями эта причудливая фортуна не насмехалась? Стендаля действительно трудно читать, не понимая контекста. Впрочем, его также трудно читать, не обладая изысканным литературным вкусом.

F3r0EL7yXcE.jpg

Его, пожалуй, самый известный роман «Красное и черное» – произведение подлинно гурманское. Книгочеи и библиофилы не проходят мимо него: а как пройти, когда в нем сплошные нагромождение смыслов? Литературоведы – как французские, так и отечественные, – до сих пор ломают голову над названием: что это – игра в рулетку или жизненный путь, ответвления которого ведут то в армейский чин, то в сан священнослужителя? (Черное означает цвет одежды духовного сословия, красный – военного). В советские времена роман считали демонстрацией того, как человек из бедной семьи способен утереть нос буржуазному обществу. Сейчас все сводится к элементарному личностному росту: мол, из грязи в князи всякий может, лишь бы приложить усилие!

Как говорится то ли в китайской, то ли в еврейской поговорке: и ты, и ты прав. Роман обо всем, – включая даже те потайные смыслы, которые находят мистики, желающие во всем видеть алхимические поиски философского камня. Главный герой – Жюльен Сорель, яркий, выдающийся мальчишка, дерзнувший пойти поперек костной морали. Он знает библию наизусть. Он находчив и остроумен. Поэтому он неизбежно приковывает к себе внимание, тем более внимание женских сердец.

Стендаль написал роман на основе газетной заметки об одном учителе, влюбившего в себя жену господина, на которого он работал. Судьба юноши немедленно увенчалась трагической смертью. Яркие люди долго не живут на свете. Что в результате и произошло с Жюльеном Сорелем, правда, не сразу. Для начала ему пришлось пройти тернистый жизненный путь, чтобы доказать, что он, как было написано в одной из глав, не просто тростник, а тростник мыслящий. Здесь, разумеется, угадывается паскалевское влияние, ведь именно он ввел понятие «мыслящего тростника» в современную философию. Человек – как растение – обречен колебаться из стороны в сторону. Но принципиальное отличие его от растения и вообще от растительного мира – способность мыслить. И, увы, такая способность реализуется не всеми.

Общество, которое окружает талантливого Сореля, завистливо, лживо, лицемерно. Если Сорель падает ниц перед всеобъемлющей любовью, то только из своего простодушия и природной наивности. Остальные же, как мадам де Реналь, изменяют потому, что в этом обществе изменяют все (еще более яркую картинку можно лицезреть на страницах романов Ги де Мопассана).

Каждая глава романа «Красное и черное» начинается красноречивым эпиграфом, что делает роман еще более привлекательным. О главном герое Стендаля – Жюльене Сореле – лучше всего как раз говорит один из таких эпиграфов: «Мало-мальски живая мысль кажется дерзостью, настолько привыкли здесь к избитым и плоским речам. Горе тому, кто блеснет своеобразием в разговоре». В этих двух предложениях – все. Судьба всякого талантливого человека оборачивается горем именно в силу того, что он талантлив. И ничего тут не попишешь. Николай Никулин --- Обложка из аудиокниги «Красное и черное»

 
 
 

Comments


© 2015. Blablabook

 

bottom of page